🌟 물고 뜯다
1. 서로 뒤엉켜 물고 뜯으며 심하게 싸우다.
1. бие биетэйгээ зууралдан хазан урж чангаан хүчтэй зодолдох.
-
승규는 동생과 물고 뜯고 난리를 치는 바람에 온 집안이 난장판이 되었다.
Seung-gyu bit his brother, bit him and tore him apart, and the whole house was in a mess. -
두 사람은 한참을 뒤엉켜 서로 물고 뜯고 했지만 좀처럼 승부가 나지 않았다.
The two of them had been tangled up for a while and bit off at each other, but there was hardly a match.
2. 수단과 방법을 가리지 않고 남을 헐뜯고 비난하다.
2. арга чарга ба арга замыг ялгалгүй бусдыг муулан шүүмжлэх.
-
승규와 지수는 그렇게 사이가 멀어진 이후 틈만 나면 서로가 서로를 물고 뜯는다.
Seung-gyu and ji-su bite each other whenever they have time since they became so estranged.
🌷 ㅁㄱㄸㄷ: Initial sound 물고 뜯다
-
ㅁㄱㄸㄷ (
물고 뜯다
)
: 서로 뒤엉켜 물고 뜯으며 심하게 싸우다.
🌏 бие биетэйгээ зууралдан хазан урж чангаан хүчтэй зодолдох.
• эрүүл мэнд (155) • хобби (103) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • олон нийтийн соёл (52) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • Хайр ба гэрлэлт (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • соёлын ялгаа (47) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • уучлал хүсэх (7) • талархал илэрхийлэх (8) • спорт (88) • түүх (92) • соёлын харьцуулалт (78) • байр, байршил тайлбарлах (70) • сургуулийн амьдрал (208) • хүн хоорондын харилцаа (255) • кино үзэх (105) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хоол ундны соёл (104) • мэндчилэх (17) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • болзоо тавих (4) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • зам хайх (20) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86)
